^[1]Estimados colegas,
os propongo un acompañamiento espiritual  a Paulus en su último momento, en la hora de su sepelio, el 14 de noviembre a las 13h de Maputo, consistiendo en que todos escuchemos música popular de nuestra cultura durante 5 minutos, al mismo tiempo que pensamos en él y en su legado. Así sabremos que estamos todos unidos junto a Stela , su esposa y sus hijas, dándole a él nuestro apenado «adiós».
Gracias,
María Luisa Oliveras

Dear Colleagues ,
I propose a spiritual accompaniment Paulus in his last moment, when it comes to his burial, November 14 at 13h of Maputo, consisting hear all popular music of our culture for 5 minutes, while we think of him and his legacy. So we know we are all united together with Stela, his wife and daughters, giving him our distressed «goodbye».
Thanks,
Maria Luisa Oliveras